アメリカのガソリンスタンドで乗用車に給油しようとしている女性。誰でも給油口が反対側だったと言う経験はあるんじゃないでしょうか。映像の女性がまさにそんな状況ですが、車を動かし改めて給油しようとしますが…。